Đăng nhập Đăng ký

đàn đứt dây Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đàn đứt dây" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 断弦 <指死了妻子(古时以琴瑟比喻夫妇)。>
  • đàn     蜂 xúm xít như đàn ong 蜂聚 群 ; 帮; 伙; 集团。 một đàn ngựa. 一群马。 đàn gà...
  • đứt     断; 殊; 中断; 断绝 cắt đứt 割断 纰 sợi đứt rồi. 线纰了。 破 đứt tay rồi....
  • dây     带 dây giày 鞋带儿。 筋 dây cao su. 橡皮筋儿。 捻子 秧; 秧子 藤蔓 绳索; 线索; 绲;...
Câu ví dụ
  • 没必要 这孩子就是个花瓶
    Chắc khỏi, thằng nhỏ hữu dụng bằng một cây đàn đứt dây.
  • 抚琴一小段弦即断,便知有人窃听。
    Đàn đứt dây, biết có kẻ nghe trộm .
  • 玩过割绳子还在玩
    Dù cho đàn đứt dây rồi vẫn chơi